Cancellation of RemovalCancelación de deportación

Key pointsPuntos clave

• For people without a green card: 10 years of continuous presence, good moral character, and exceptional and extremely unusual hardship to a U.S. citizen or permanent resident spouse, parent or child.Para personas sin residencia: 10 años de presencia continua, buen carácter moral, y un sufrimiento excepcional y sumamente inusual para un cónyuge, padre o hijo ciudadano o residente.
• For permanent residents: 5 years as a resident, 7 years of continuous residence after admission, and no aggravated felony conviction.Para residentes permanentes: 5 años como residente, 7 años de residencia continua después de la admisión, y ninguna condena por delito grave agravado.
• Certain events, such as receiving a Notice to Appear, can stop the clock on the years counted.Ciertos eventos, como recibir un Aviso de Comparecencia, pueden detener el conteo de los años.
• Start gathering proof of your years here, your family relationships, and the hardship early.Empiece pronto a reunir pruebas de sus años aquí, de sus relaciones familiares y del sufrimiento.